本文へジャンプする

NPO法人IFE

日本語教師の窓

November 2006 の記事一覧

Published on

ゴミ

成田先生 編

クラスみなさん ミクドウィメ☆

おげんきですか♪
こちらは だんだんアルマタンが近づいているようで
すこし 乾燥しています。
教室の机や 部屋の窓も 
気がつくと 砂やほこり で 白くなっています。

今日は 日曜日。
Bクラスの 授業でした。

今日の勉強は 「ごみはどこに出したらいいですか」。
アドバイスを求める文型の練習です。
テキストの本文には
「燃えるごみ」「燃えないごみ」「資源ごみ」「ごみ置き場」
など ゴミに関する 言葉が たくさん出てくるのですが、
ここでは ゴミは分別をしないため(ビン・ペットボトル以外)
このような言葉が 分かりにくいと思い 
実際に 授業で 分別してもらおうと思いました。

全文を読む »

Published on

文化クラス

成田先生 編

折り紙みなさま ミクドバダ(こんばんは)☆

いかがお過ごしでしょうか。
読書の秋♪ 
私は最近 日本語学校の図書館から
本を借りてきて 毎晩 読書を楽しんでいます♪
学習者のために 日本から送っていただいた本なので
読みやすく とてもいい本ばかりです。
先日は 走れメロス(太宰治)を読んで
改めて「こういう話だったのか~」と感動してしまいました。
今日は 「福沢諭吉」(伝記)を読んで
彼が 「壱万円札の人」になったことに 納得!
読書は いろんな時代や いろんな所に旅ができるので
楽しいですね(^^)

さて 今日は「文化クラス」を少し紹介したいと思います。
「文化クラス」は 月に2回 火曜日の午前に開いているクラスです。
ここの 学習者以外の人にも 気軽に 日本に
触れてほしいとの思いから作りました。
おかげさまで 毎回 たくさんの人たちが 参加してくれています。

全文を読む »

Published on

がんばる学習者

成田先生 編

みんなとこんにちは☆
お元気ですか。日本はすっかり秋のようですね。
食の秋を楽しんでいらっしゃいますか♪

こちらは なかなか暑くなる兆しがありません・・。
(うれしいことですが☆)
朝と晩は まだ 涼しくて 過ごしやすいです。

日本語学校のほうも テストが終わり
次のタームがスタートしました。
みなさん 真剣にテストを受けていましたよ。
なかには3時間前に来て テスト勉強をしている
人もいました(^^)

メボさん今日は 「がんばる学習者」を紹介したいと思います。
今日の主役は I クラスの メボさん。

日本語の勉強を始めて 約1年。
とても 頑張っている学習者です。

彼の仕事は 「ゼミジャン」(バイクタクシー)。
こちらの ゼミジャンは 会社に所属せず 
みんな個人営業なので、彼も 自営業者です。

雨の日などは あまり お客さんがいない上に 
バイクが故障するので、その分 働けるときは 深夜まで 働きます。
夜は 冷えるので お腹に ダンボールを
はさんで 運転します。

全文を読む »

Published on

ベナンのお葬式

成田先生 編

葬儀で踊る~服装は形も色も自由、とにかく皆さん陽気~ミクドザンザン!(おはようございます)
皆様いかがお過ごしでしょうか。
そちら日本は朝晩が涼しくなってきたようで
これからは食べ物が美味しい“食欲の秋”ですね・・
食べることが好きな私たちは
季節や場所に関係なく食欲が溢れていますが(笑
散歩をしていると特にケースに入った甘い誘惑が目に入ってきます。
最近の私たちのお気に入りは・・

と、この話題は後々紹介させて頂くことにし、
今日はベナンのお葬式についてお話ししたいと思います。

先日、生徒代表コジョさんのお父様がお亡くなりになり、
葬儀は9月16日お隣の国トーゴ(コトヌーからバスで6時間の村)で行われました。
まず驚いたのは、葬儀の雰囲気や参列する人がしめやかではないこと。
ジャンジャン演奏は始まるし、踊りだすし・・
ご馳走になった昼食も豪華で「煮た豆とパン」の次は
「ギ(とうもろこしの粉で作り、プルンとした食感)と魚のソース」
そして「ご飯とトマトソース」のフルコース。
次から次へとお皿に盛られ
まるでお食事会に招待されたかのような、
錯覚を起こしてしまいました。

全文を読む »

ページトップへ戻る

サイトマップ